YOU SAID:

The president, Donald Trump, is afraid of being assassinated by mexican penguins, so he moved to hawaii to avoid them.

INTO JAPANESE

社長、ドナルド トランプ氏は、ので、それらを避けるためにハワイに移り、メキシコ ペンギンによって暗殺されるを恐れてです。

BACK INTO ENGLISH

President, Donald Trump said, and moved to Hawaii in order to avoid them, is assassinated by a Penguin Mexico is afraid.

INTO JAPANESE

社長、ドナルド トランプ氏し、それらを避けるためにハワイに移住によって暗殺されるペンギン メキシコは恐れています。

BACK INTO ENGLISH

President, Donald Trump said, and are afraid of penguins is assassinated by a migration to Hawaii to avoid them in Mexico.

INTO JAPANESE

ペンギンを恐れている、ドナルド トランプ氏大統領は、メキシコでそれらを避けるためにハワイへの移行によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

For Donald Trump's President is in Mexico to avoid them, fearing the penguins will be assassinated by the migration to Hawaii.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプの大統領は、それらを避けるためにメキシコでは、ペンギンを恐れて、ハワイへの移行によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

Afraid of penguins in Mexico to avoid them Donald Trump President, is assassinated by a migration to Hawaii.

INTO JAPANESE

それらを避けるためにメキシコでペンギンを恐れてドナルド トランプ大統領は、ハワイへの移行によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump President will be assassinated by moving to Hawaii, fearing the Penguin in Mexico in order to avoid them.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ大統領はそれらを避けるためにメキシコでペンギンを恐れて、ハワイに移動によって暗殺されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Fear the Penguin in Mexico to avoid them Donald Trump President will be assassinated by moving to Hawaii.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ大統領はハワイへの移動によって暗殺されるだろうそれらを避けるためにメキシコでペンギンを恐れてください。

BACK INTO ENGLISH

Will Donald Trump President is assassinated by moving to Hawaii, afraid of penguins in Mexico in order to avoid them.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプの大統領は、それらを避けるためにメキシコでペンギンを恐れて、ハワイに移動によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

Afraid of Penguin in Mexico to avoid them Donald Trump's President, is assassinated by a move to Hawaii.

INTO JAPANESE

それらはドナルド ・ トランプを避けるためにメキシコでペンギンを恐れて社長は、ハワイへの移行によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

To avoid Donald Trump they fear the Penguin in Mexico, the President will be assassinated by the migration to Hawaii.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプを避けるために彼らはメキシコでペンギンを恐れ、大統領は、ハワイへの移行によって暗殺されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

To avoid Donald Trump they fear the Penguin in Mexico, the President is assassinated by moving to Hawaii.

INTO JAPANESE

ドナルドを避けるためにメキシコ大統領のペンギンを恐れる彼らトランプは、ハワイへの移動によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

They fear the penguins of the Mexico President to avoid Donald Trump will be assassinated by the move to Hawaii.

INTO JAPANESE

彼らはドナルド トランプを避けるためにメキシコ大統領のペンギンは、ハワイへの移行によって暗殺されるだろう恐れます。

BACK INTO ENGLISH

To avoid Donald Trump they are penguins in Mexico the President is assassinated by moving to Hawaii would fear.

INTO JAPANESE

彼らはペンギンがメキシコ大統領は、ハワイへの移動によって暗殺されるドナルド ・ トランプを避けるために恐れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

They are penguins in the Mexico President, Donald Trump is assassinated by moving to Hawaii to avoid fear.

INTO JAPANESE

彼らはメキシコ大統領にペンギン、ドナルド トランプ氏は、恐怖を避けるためにハワイへの移動によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

They are President of Mexico penguins and Donald Trump to avoid fear he will be assassinated by moving to Hawaii.

INTO JAPANESE

彼らはメキシコ大統領ペンギンとを避けるためにドナルド ・ トランプを恐れる彼はハワイへの移動によって暗殺されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Is he afraid of Donald Trump to avoid Mexico President penguins and they are assassinated by a move to Hawaii?

INTO JAPANESE

彼はメキシコ大統領ペンギンを避けるためにドナルド ・ トランプの恐れていると彼らはハワイへの移動によって暗殺されるか。

BACK INTO ENGLISH

They are assassinated by moving to Hawaii to avoid Mexico President Penguin he is afraid of Donald Trump.

INTO JAPANESE

彼らはメキシコ大統領ペンギン彼はドナルド トランプの恐れを避けるためにハワイへの移動によって暗殺されます。

BACK INTO ENGLISH

They are Mexico President penguins to avoid Donald Trump fears he will be assassinated by moving to Hawaii.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ懸念彼はハワイへの移動によって暗殺されるを避けるためにメキシコ大統領ペンギンです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump fears he will be assassinated by moving to Hawaii is to avoid Mexico President Penguin.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ懸念彼はハワイへの移動によって暗殺されるだろうは、メキシコ大統領ペンギンを避けるためです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump concerns about would he be assassinated by moving to Hawaii is to avoid Mexico President Penguin.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼への移動によって暗殺される懸念ハワイ メキシコ大統領ペンギンを避けるためです。