YOU SAID:
The President's defensive response to new Russia interference drama already appears to be exacerbating the damage caused by Moscow's meddling
INTO JAPANESE
新しいロシアの干渉ドラマに対する大統領の防衛的対応は、モスクワの干渉によって引き起こされた損害をすでに悪化させているようです
BACK INTO ENGLISH
President's defensive response to the new Russian interference drama appears to have already exacerbated the damage caused by Moscow interference
INTO JAPANESE
新しいロシアの干渉ドラマに対する大統領の防衛的対応は、モスクワの干渉によって引き起こされた損害をすでに悪化させているように見える
BACK INTO ENGLISH
President's defensive response to the new Russian interference drama appears to have already exacerbated the damage caused by Moscow interference
That didn't even make that much sense in English.