YOU SAID:
The present study of the electronic properties of titanium monoxide thin films is centered on the electrical and optical properties of nano-grain material.
INTO JAPANESE
一酸化チタン薄膜の電子的性質に関する現在の研究は、ナノ粒子材料の電気的および光学的性質に集中している。
BACK INTO ENGLISH
Current research on the electronic properties of titanium monoxide thin films is focused on the electrical and optical properties of nanoparticle materials.
INTO JAPANESE
一酸化チタン薄膜の電子的性質に関する現在の研究は、ナノ粒子材料の電気的および光学的性質に集中している。
BACK INTO ENGLISH
Current research on the electronic properties of titanium monoxide thin films is focused on the electrical and optical properties of nanoparticle materials.
That didn't even make that much sense in English.
