YOU SAID:

the predators kept chasing their preys until dawn came

INTO JAPANESE

夜明けが来るまでの捕食者は、彼らの獲物を追いかけ保た

BACK INTO ENGLISH

Predators until dawn is coming, they kept chasing their prey

INTO JAPANESE

夜明けまで捕食者が来て、彼らは獲物を追いかけ保た

BACK INTO ENGLISH

By predators come until dawn, they kept chasing their prey

INTO JAPANESE

夜明けまで来て捕食することで、彼らは獲物を追いかけ保た

BACK INTO ENGLISH

By predation come until dawn, they kept chasing their prey

INTO JAPANESE

夜明けまで来て捕食することで、彼らは獲物を追いかけ続け

BACK INTO ENGLISH

By predation come until dawn, they will continue to chase the prey

INTO JAPANESE

夜明けまで来て捕食することで、彼らは獲物を追いかけていきます

BACK INTO ENGLISH

By predation come until dawn, they will continue to chase the prey