YOU SAID:
The prayer is over and over again. The pipe is a breathable face in the middle of the slabs. Surgeon and Fierce Mississippi were happy to be at that
INTO JAPANESE
祈りは何度も何度も繰り返されます。パイプはスラブの真ん中にある通気性のある面です。外科医とFierce Mississippiはそれに満足していました
BACK INTO ENGLISH
Prayer is repeated again and again. The pipe is a breathable surface in the middle of the slab. The surgeon and Fierce Mississippi were happy with it
INTO JAPANESE
祈りは何度も何度も繰り返されます。パイプはスラブ中央の通気性のある面です。外科医とFierce Mississippiはそれに満足していました
BACK INTO ENGLISH
Prayer is repeated again and again. The pipe is a vented surface at the center of the slab. The surgeon and Fierce Mississippi were happy with it
INTO JAPANESE
祈りは何度も何度も繰り返されます。パイプはスラブの中央にある通気面です。外科医とFierce Mississippiはそれに満足していました
BACK INTO ENGLISH
Prayer is repeated again and again. The pipe is a vented surface at the center of the slab. The surgeon and Fierce Mississippi were happy with it
Well done, yes, well done!