YOU SAID:

The power cable is over there in Canada with the rest of the big ol' bigs.

INTO JAPANESE

電源ケーブルは、大きな老いた切り札の残りとカナダのあそこです。

BACK INTO ENGLISH

Power cable is a big ol' trump card remaining and Canada there.

INTO JAPANESE

電源ケーブルは残りの大きな老いたトランプ カードとカナダであります。

BACK INTO ENGLISH

Power cable in Canada and the rest of big ol' trump card.

INTO JAPANESE

カナダ、大きな老いたトランプ カードの残りの部分の電源ケーブル。

BACK INTO ENGLISH

Canada, the power of the rest of the big ol' trump card.

INTO JAPANESE

カナダ、大きな老いたトランプ カードの残りの部分の力です。

BACK INTO ENGLISH

Canada, is the power of the rest of the big ol' trump card.

INTO JAPANESE

カナダ、大きな老いたトランプ カードの残りの部分の力であります。

BACK INTO ENGLISH

Canada, be in force for the rest of the big ol' trump card.

INTO JAPANESE

これからの取り調べには 私も同席します

BACK INTO ENGLISH

I'll be sitting in for the rest of the interrogation.

INTO JAPANESE

これからの取り調べには 私も同席します

BACK INTO ENGLISH

I'll be sitting in for the rest of the interrogation.