YOU SAID:
the potato was split open, and in flew bacon, cheese and sour cream!
INTO JAPANESE
ジャガイモはオープン、分割され、ベーコン、チーズ、サワー クリームを飛んだ!
BACK INTO ENGLISH
Split the potato open, flew a Bacon, cheese, sour cream!
INTO JAPANESE
ジャガイモを開くと、分割には、ベーコン、チーズ、サワー クリームが飛んだ!
BACK INTO ENGLISH
Open the potatoes and flew into the bacon, cheese, sour cream!
INTO JAPANESE
ジャガイモを開き、ベーコン、チーズ、サワー クリームに飛んだ!
BACK INTO ENGLISH
Open the potatoes, bacon, cheese, and sour cream to!
INTO JAPANESE
ポテト、ベーコン、チーズ、サワー クリームをオープン!
BACK INTO ENGLISH
Open up the potatoes, bacon, cheese, and sour cream!
INTO JAPANESE
ポテト、ベーコン、チーズ、サワー クリームをオープン!
BACK INTO ENGLISH
Open up the potatoes, bacon, cheese, and sour cream!
That didn't even make that much sense in English.
