YOU SAID:

The potato screamed for death as he ran across the field at the moldy hotdog and the soggy french fries

INTO JAPANESE

カビのホットドッグとフライド ポテトを水浸しで野原を横切って走りながら死を叫んだジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Death cried out while running a moldy hot dog and fries across the field in a soggy potatoes

INTO JAPANESE

水浸しのジャガイモのフィールド間でカビの生えたホットドッグとフライド ポテトを実行している間叫んだ死

BACK INTO ENGLISH

Death cried while soggy potato field between moldy hot dog and French fries

INTO JAPANESE

カビの生えたホットドッグとフライド ポテト水浸しジャガイモ畑ながら叫んだ死

BACK INTO ENGLISH

Death cried while moldy hot dog and fries fries soggy potato fields

INTO JAPANESE

死叫んだ中カビ ホットドッグとフライド ポテト フライド ポテト水浸しのジャガイモ畑

BACK INTO ENGLISH

Death cried in moldy hot dog and French Fries Fried fries soggy potato fields

INTO JAPANESE

カビの生えたホットドッグに死を叫んだし、フライド ポテト フライド ポテト水浸しのジャガイモ畑

BACK INTO ENGLISH

Shouted death to the Moldy hot dog and French Fries Fried fries soggy potato fields

INTO JAPANESE

カビの生えたホットドッグとフライド ポテト揚げに死を叫んだフライド ポテト水浸しのジャガイモ畑

BACK INTO ENGLISH

Shouted death to moldy hot dog and French Fries Fried fries soggy potato fields

INTO JAPANESE

カビの生えたホットドッグとフレンチ フライ フライド ポテト水浸しのジャガイモ畑に死を叫んだ

BACK INTO ENGLISH

Shouted death to the Moldy hot dog and French Fries Fried fries soggy potato fields

INTO JAPANESE

カビの生えたホットドッグとフライド ポテト揚げに死を叫んだフライド ポテト水浸しのジャガイモ畑