YOU SAID:
the pot calls the kettle black
INTO JAPANESE
鍋が釜を黒い
BACK INTO ENGLISH
Pot kettle black
INTO JAPANESE
黒ポットやかん
BACK INTO ENGLISH
Black pot kettle
INTO JAPANESE
黒ポットやかん
BACK INTO ENGLISH
Black pot kettle
That didn't even make that much sense in English.