YOU SAID:
the pope has with you hi me kate
INTO JAPANESE
教皇はあなたと一緒にいます、こんにちは、ケイト
BACK INTO ENGLISH
The Pope is with you, hello Kate
INTO JAPANESE
法王はあなたと一緒です、こんにちは、ケイト
BACK INTO ENGLISH
The pope is with you, hello Kate
INTO JAPANESE
教皇はあなたと一緒です、こんにちは、ケイト
BACK INTO ENGLISH
The Pope is with you, hello Kate
INTO JAPANESE
法王はあなたと一緒です、こんにちは、ケイト
BACK INTO ENGLISH
The pope is with you, hello Kate
INTO JAPANESE
教皇はあなたと一緒です、こんにちは、ケイト
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium