YOU SAID:

the political ostrich was a beast overmorrow

INTO JAPANESE

政治的ダチョウは獣のオーバーモローでした

BACK INTO ENGLISH

Political ostriches were the beastly overmore

INTO JAPANESE

政治的なダチョウは獣のようなオーバーモアでした

BACK INTO ENGLISH

The political ostrich was a beastly overmore

INTO JAPANESE

政治的ダチョウは獣のようなオーバーモアでした

BACK INTO ENGLISH

Political ostriches were beastly overmore

INTO JAPANESE

政治的なダチョウは獣のようにオーバーモア

BACK INTO ENGLISH

Political ostrich overmore like a beast

INTO JAPANESE

獣のような政治的ダチョウ

BACK INTO ENGLISH

Beastly political ostrich

INTO JAPANESE

獣のような政治的ダチョウ

BACK INTO ENGLISH

Beastly political ostrich