YOU SAID:

The polish shiner uses polish to remove the stains on shoes.

INTO JAPANESE

磨くシャイナーは、靴の汚れを除去するのにポーランド語を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Shiner Polish uses Poland language to remove dirty shoes.

INTO JAPANESE

シャイナー ポーランドでは、ポーランド言語を使用して、汚れた靴を脱ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Take off your shoes, dirty Shiner Poland with Poland language.

INTO JAPANESE

あなたの靴、汚れた宝石ポーランド ポーランド語を脱ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Take off your shoes, dirty gem Poland Poland.

INTO JAPANESE

靴を脱いで、汚いポーランド ポーランドの宝石します。

BACK INTO ENGLISH

Take off your shoes and dirty Poland Poland jewel.

INTO JAPANESE

靴と汚れてポーランド ポーランド宝石脱ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Dirty shoes, Poland Poland jewelry off.

INTO JAPANESE

汚れた靴は、ポーランド ポーランド ジュエリーをオフ。

BACK INTO ENGLISH

Shoes off, Poland Poland jewelry.

INTO JAPANESE

靴、ポーランド ポーランド ジュエリー。

BACK INTO ENGLISH

Poland Poland jewelry, and shoes.

INTO JAPANESE

ポーランド ポーランドの宝石類、および靴。

BACK INTO ENGLISH

Poland Poland jewelry, and shoes.