YOU SAID:
The police Sonic stays the same, I think we need longer silly and under good grammar.
INTO JAPANESE
警察ソニックは同じまま、我々 はもはや愚かなといい文法の下で必要と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think remains the same police Sonic, we no longer foolish and need in good grammar.
INTO JAPANESE
適切な文法のまま同じ我々 はもはや愚かなソニックを警察が必要と思います。
BACK INTO ENGLISH
With proper grammar as we no longer need the police stupid Sonic I think.
INTO JAPANESE
我々 として適切な文法に警察を必要がなくなったと思う愚かなソニック。
BACK INTO ENGLISH
Stupid Sonic I think as we no longer needed the police to proper grammar.
INTO JAPANESE
我々 はもはや適切な文法に警察を必要に応じてと思う愚かなソニック。
BACK INTO ENGLISH
I think we are no longer in proper grammar police needed a stupid Sonic.
INTO JAPANESE
考えているは、もはや適切な文法警察愚かなソニックを必要とします。
BACK INTO ENGLISH
Thinking that requires a longer proper grammar police stupid Sonic.
INTO JAPANESE
長い適切な文法を必要とする思考警察の愚かなソニック。
BACK INTO ENGLISH
Stupid Sonic thought police need long and proper grammar.
INTO JAPANESE
愚かなソニックは警察長と適切な文法が必要と思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought stupid Sonic should have proper grammar and the police chief.
INTO JAPANESE
私は愚かなソニックは適切な文法と警察署長が必要と思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought I needed proper grammar and the police chief is a stupid Sonic.
INTO JAPANESE
適切な文法を必要とし、警察署長が愚かなソニックと思った。
BACK INTO ENGLISH
Needs proper grammar and I thought Sonic stupid police chief.
INTO JAPANESE
ニーズ適切な文法と思ってソニック愚かな警察署長。
BACK INTO ENGLISH
Needs proper grammar that stupid Sonic's police chief.
INTO JAPANESE
警察署長はその愚かなソニックの適切な文法が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Police Chief is required for proper grammar that stupid Sonic.
INTO JAPANESE
警察署長が必要適切な文法の愚かなソニック。
BACK INTO ENGLISH
The police chief needs proper grammar of stupid Sonic.
INTO JAPANESE
警察署長は、愚かなソニックの適切な文法を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Police chiefs need the proper grammar of stupid sonic.
INTO JAPANESE
警察署長は、愚かな音の正しい文法が必要です。
BACK INTO ENGLISH
The police chief needs the correct grammar of stupid sounds.
INTO JAPANESE
警察署長は、愚かな音の正しい文法が必要です。
BACK INTO ENGLISH
The police chief needs the correct grammar of stupid sounds.
You love that! Don't you?
