YOU SAID:
The police car engine makes a whining sound, and then it slows down and stops.
INTO JAPANESE
パトカーのエンジンがキュルキュルと音を立てて減速し、停止する。
BACK INTO ENGLISH
The police car's engine makes a squealing noise, slows down, and then stops.
INTO JAPANESE
パトカーのエンジンがキーキーという音を立てて速度を落とし、そして停止した。
BACK INTO ENGLISH
The police car's engine screeched, slowed, then stopped.
INTO JAPANESE
パトカーのエンジンがきしむ音を立てて速度を落とし、そして停止した。
BACK INTO ENGLISH
The police car's engine screeched and slowed, then stopped.
INTO JAPANESE
パトカーのエンジンはきしみ音を立てて減速し、その後停止した。
BACK INTO ENGLISH
The police car's engine screeched and slowed, then stopped.
That's deep, man.