YOU SAID:

the polar bear on golden boots was sipping on hot chocolate when he combusted, Baby seals pop off the codeine seal to make lean with sprite and fanta.

INTO JAPANESE

金色の長靴を履いたシロクマは燃え上がるとホットチョコレートをすすり、アザラシの赤ちゃんはコデインシールから飛び出てスプライトとファンタで痩せた。

BACK INTO ENGLISH

The polar bear in golden boots sipped hot chocolate when he was on fire, and the baby seal jumped out of codeine stickers and sprite and fanta weight loss.

INTO JAPANESE

金色のブーツを履いたシロクマは火がついたときにホットチョコレートをすすり、アザラシの赤ちゃんはコデインシールから飛び出し、スプライトとファンタは減量しました。

BACK INTO ENGLISH

The polar bear in golden boots sipped hot chocolate when it was on fire, the baby seal jumped out of the codeine seal, and Sprite and Fanta Weight Loss.

INTO JAPANESE

金色の長靴を履いたホッキョクグマは火のついたホットチョコレートを飲み、アザラシの赤ちゃんはコデインアザラシから飛び出し、スプライトとファンタは減量しました。

BACK INTO ENGLISH

The polar bear in golden boots drank the hot chocolate on fire, the baby seal jumped out of the codeine seal, and Sprite and Fanta Weight Loss.

INTO JAPANESE

金色の長靴を履いたシロクマは火のついたホットチョコレートを飲み、アザラシの赤ちゃんはコデインアザラシから飛び出し、スプライトとファンタは減量しました。

BACK INTO ENGLISH

The polar bear in golden boots drank the hot chocolate on fire, the baby seal jumped out of the codeine seal, and Sprite and Fanta Weight Loss.