YOU SAID:
The 'poke' button on facebook is awesome... but I think there should be a 'stab' button... ...
INTO JAPANESE
Facebook の 'poke' ボタンは素晴らしいです... が「刺す」ボタンがあるはずと思う.
BACK INTO ENGLISH
Facebook of 'poke' button is great ... but I think that should be there is a "stab" button.
INTO JAPANESE
Facebookのボタンが素晴らしいです...しかし、私は "刺す"ボタンがあるべきだと思う」突く」の。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. But I think there should be button "prick" and "poke" on.
INTO JAPANESE
Facebook のボタンは素晴らしいです。上ボタンの「刺す」と「突く」べきと思います。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. Button at the top the "sting" and would "poke".
INTO JAPANESE
Facebook のボタンは素晴らしいです。上部にあるボタンを「スティング」「突く」だろうと。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. Would "the sting", "poke" button at the top.
INTO JAPANESE
Facebook のボタンは素晴らしいです。「スティング」、「突く」上部にあるボタンと思います。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. "The sting", I think the "poke" button.
INTO JAPANESE
Facebook のボタンは素晴らしいです。「スティング」、「突く」ボタンと思います。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. "The sting", "poke" button I think.
INTO JAPANESE
Facebook のボタンは素晴らしいです。「スティング」、「突く」ボタンだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. "The sting", "poke" button.
INTO JAPANESE
Facebook のボタンは素晴らしいです。「スティング」、「突く」ボタン。
BACK INTO ENGLISH
Facebook button is great. "The sting", "poke" button.
Come on, you can do better than that.