YOU SAID:

The poison gas if becomes agitated it raises the toxicity of its internal gases and jets them out from all over its body this may also its round body then explode.

INTO JAPANESE

毒ガス、興奮になる場合内部ガスのジェット機に爆発し、外からボディをくまなくこの 5 月もその丸い体に毒性を発生させます。

BACK INTO ENGLISH

All over the body from the outside and internal gas jets explode if gas become excited about 5 months its round body raises toxicity.

INTO JAPANESE

すべて体の外および内部のガス噴流から爆発ガスが約 5 ヶ月間その丸い体発生毒性を興奮になります。

BACK INTO ENGLISH

Explosive gas from the outside and the inside of the gas jet of all bodies will be about five months excitement its round body developmental toxicity.

INTO JAPANESE

その丸い体発達毒性 5 ヶ月興奮をすべてのボディのガスジェットの内側、外側からの爆発性のガスになります。

BACK INTO ENGLISH

Its round body developmental toxicity five months excited gas of an explosion from the inside and outside of all the body Jet.

INTO JAPANESE

その丸い体発達毒性 5 ヶ月は、すべてのボディ ジェットの外と内側から爆発のガスを興奮させた。

BACK INTO ENGLISH

Its round body developmental toxicity five months, out of all the body-Jet excited gas explosion from the inside out.

INTO JAPANESE

その丸い体発達毒性ボディ ジェットのうちの 5 ヶ月は、内側からガス爆発を興奮させた。

BACK INTO ENGLISH

Out of that round of developmental toxicity body Jet 5 months excited gas explosion from the inside out.

INTO JAPANESE

発生毒性ボディ ジェットのラウンドから 5 ヶ月は内側からガス爆発を興奮させた。

BACK INTO ENGLISH

From the round of toxic body Jet excited gas explosion from inside five months.

INTO JAPANESE

有毒な体 5 の中からジェットに興奮するガス爆発のラウンドから数ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

Number of months from the round Jet excited from a toxic body 5 gas explosion.

INTO JAPANESE

有毒な体 5 ガス爆発から興奮して円形噴流からの月の数。

BACK INTO ENGLISH

Excited about from a toxic body 5 gas explosion the number of months from the round Jet.

INTO JAPANESE

数ヶ月円形噴流から有毒な体 5 ガス爆発から興奮。

BACK INTO ENGLISH

A few months from a circular Jet excited from a toxic body 5 gas explosion.

INTO JAPANESE

有毒な体 5 ガス爆発から円形噴流励起から数ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

Toxic body 5 gas explosion from a few months from the-excited circular Jet.

INTO JAPANESE

円形噴流の興奮から、数ヶ月から有毒な体 5 ガス爆発。

BACK INTO ENGLISH

From the excitement of a circular Jet from months of toxic body 5 gas explosion.

INTO JAPANESE

ヶ月から毒性の円形噴流の興奮から 5 ガス爆発を体します。

BACK INTO ENGLISH

Months from the excitement of the toxicity of a circular Jet bodies 5 gas explosion.

INTO JAPANESE

円形噴流の毒性の興奮から数ヶ月は体 5 ガス爆発です。

BACK INTO ENGLISH

From the excitement of the toxicity of a circular Jet is the body 5 gas explosion a few months.

INTO JAPANESE

円形噴流の毒性の興奮から体 5 ガス爆発を数ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

It is a few months the body 5 gas explosion from the excitement of the toxicity of the circular jet.

INTO JAPANESE

円形噴流の毒性の興奮から体 5 ガス爆発、数ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

From the excitement of the toxicity of a circular Jet body 5 gas explosion, is a couple of months.

INTO JAPANESE

円形噴流体 5 ガス爆発の毒性の興奮からは数ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

From the excitement of the toxicity of circular jets of gas explosion is a couple of months.

INTO JAPANESE

ガスの噴流の毒性の興奮から爆発は数ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

From the excitement of the toxicity of a gas Jet explosion is a couple of months.

INTO JAPANESE

ガス噴流の毒性の興奮から爆発は数ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

From the excitement of the toxicity of a gas Jet explosion is a couple of months.