YOU SAID:

The plural of anecdote is not data

INTO JAPANESE

逸話の複数形はデータではありません

BACK INTO ENGLISH

The plural of anecdotes is not data

INTO JAPANESE

複数の逸話はデータではありません

BACK INTO ENGLISH

Multiple anecdotes are not data

INTO JAPANESE

複数の逸話はデータではありません

BACK INTO ENGLISH

Multiple anecdotes are not data