YOU SAID:
The players gonna play, the haters gonna hate, but baby, I'm just gonna shake it off, I shake it off. Heartbreakers gonna break, the fakers gonna fake, but baby, I'm just gonna shake it off, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーはプレイし、嫌いは嫌いですが、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います。ハートブレイカーは壊れ、フェイカーは偽物になりますが、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
Players play and hate hate, baby, I'm going to shake it off, I shake it off. Heartbreaker breaks, Faker becomes fake, baby, I'm going to shake it off, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーはプレイして嫌いです、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います。ハートブレイカーが壊れて、フェイカーが偽物になります、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
Players hate playing, baby, I'm going to shake it off, I'll shake it off. The heart breaker breaks and the faker becomes a fake, baby, I'm going to shake it off, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーは遊ぶのが嫌いです、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払うつもりです。ハートブレーカーが壊れて、偽物が偽物になります、赤ちゃん、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
Players hate playing, baby, I'm going to shake it off, I'm going to shake it off. The heart breaker breaks and the fake becomes a fake, baby, I'm going to shake it off, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーは遊ぶのが嫌いです、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払うつもりです。ハートブレーカーが壊れて、偽物が偽物になります、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
Players hate playing, baby, I'm going to shake it off, I'm going to shake it off. The heart breaker breaks and the fake becomes fake, baby, I'm going to shake it off, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーは遊ぶのが嫌いです、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払うつもりです。ハートブレーカーが壊れて、偽物が偽物になります、ベイビー、私はそれを振り払うつもりです、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
Players hate playing, baby, I'm going to shake it off, I'm going to shake it off. The heart breaker breaks and the fake becomes fake, baby, I'm going to shake it off, I shake it off
Come on, you can do better than that.