YOU SAID:

The plants need to get watered or else the water might not make it to jail today

INTO JAPANESE

植物が水をまかれて得る必要があります、または他の水は今日刑務所にそれを作らないかもしれない

BACK INTO ENGLISH

You should get watered the plants, or other water today prison might make it.

INTO JAPANESE

あなたが得るべきである植物を水または他の水の今日の刑務所になること。

BACK INTO ENGLISH

Be in prison today for water or other water plants as you can get.

INTO JAPANESE

今日の水や他の水生植物の刑務所に得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get to the prison's water and other water plants.

INTO JAPANESE

刑務所の水と他の水生植物を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get water prison and other aquatic plants.

INTO JAPANESE

水の刑務所および他の水生植物を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a jug of water and other water plants.

INTO JAPANESE

水と他の水生植物の水差しを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a pitcher of water and other water plants.

INTO JAPANESE

水と他の水生植物の投手を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a pitcher of water and other aquatic plants.

INTO JAPANESE

水やその他の水生植物の投手を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a pitcher of water and other aquatic plants.