YOU SAID:
The pizza ate the taco alive.
INTO JAPANESE
ピザは、生きているタコを食べた。
BACK INTO ENGLISH
Pizza eating live Octopus.
INTO JAPANESE
ピザ食べて生きているタコ。
BACK INTO ENGLISH
They eat pizza and live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らは、ピザを食べ、タコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza, live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べた、タコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They live Octopus ate the pizza.
INTO JAPANESE
彼らはタコを住んでいるピザを食べた。
BACK INTO ENGLISH
They ate pizza live Octopus.
INTO JAPANESE
彼らはピザを食べたタコを住んでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
