YOU SAID:
The pitch fest is on Thursday. There are 4 questions to answer and breakfast will be served.
INTO JAPANESE
ピッチ フェストは、木曜日です。4 の質問に答えると朝食は提供されますがあります。
BACK INTO ENGLISH
Pitch fest is on Thursday. Breakfast will be served and answer the 4 questions.
INTO JAPANESE
ピッチ フェストは、木曜日です。朝食お召し上がり、4 の質問にお答えします。
BACK INTO ENGLISH
Pitch fest is on Thursday. Breakfast served in the answer to question 4.
INTO JAPANESE
ピッチ フェストは、木曜日です。質問 4 への回答で朝食。
BACK INTO ENGLISH
Pitch fest is on Thursday. Breakfast at the answer to question 4.
INTO JAPANESE
ピッチ フェストは、木曜日です。質問 4 への回答で朝食します。
BACK INTO ENGLISH
Pitch fest is on Thursday. Breakfast in the answer to question 4.
INTO JAPANESE
ピッチ フェストは、木曜日です。質問 4 への回答で朝食します。
BACK INTO ENGLISH
Pitch Fest is Thursday. I will breakfast with an answer to Question 4.
INTO JAPANESE
ピッチフェストは木曜日です。私は質問4の答えで朝食をします。
BACK INTO ENGLISH
The pitch fest is Thursday. I will have breakfast in the answer to Question 4.
INTO JAPANESE
ピッチフェストは木曜日です。私は質問4の答えで朝食を用意します。
BACK INTO ENGLISH
The pitch fest is Thursday. I will prepare breakfast with the answer to Question 4.
INTO JAPANESE
ピッチフェストは木曜日です。質問4の答えで朝食を用意します。
BACK INTO ENGLISH
The pitch fest is Thursday. I prepare breakfast with the answer to Question 4.
INTO JAPANESE
ピッチフェストは木曜日です。質問4の答えで朝食を準備します。
BACK INTO ENGLISH
The pitch fest is Thursday. I prepare breakfast with the answer to question 4.
INTO JAPANESE
ピッチフェストは木曜日です。質問4の答えで朝食を用意します。
BACK INTO ENGLISH
The pitch fest is Thursday. I prepare breakfast with the answer to Question 4.
INTO JAPANESE
ピッチフェストは木曜日です。質問4の答えで朝食を準備します。
BACK INTO ENGLISH
The pitch fest is Thursday. I prepare breakfast with the answer to question 4.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium