YOU SAID:
the pirating pirates pirated the already stolen software
INTO JAPANESE
海賊版海賊団はすでに盗まれたソフトウェアを海賊版にした
BACK INTO ENGLISH
Pirates pirated already stolen software
INTO JAPANESE
すでに盗まれたソフトウェアを海賊が海賊版
BACK INTO ENGLISH
Pirates pirate already stolen software
INTO JAPANESE
海賊海賊はすでに盗まれたソフトウェア
BACK INTO ENGLISH
Pirate pirates already stolen software
INTO JAPANESE
海賊海賊はすでにソフトウェアを盗みました
BACK INTO ENGLISH
Pirate pirates have already stolen software
INTO JAPANESE
海賊海賊はすでにソフトウェアを盗んでいます
BACK INTO ENGLISH
Pirates pirates are already stealing software
INTO JAPANESE
海賊海賊はすでにソフトウェアを盗んでいます
BACK INTO ENGLISH
Pirates pirates are already stealing software
You've done this before, haven't you.