YOU SAID:
The pineapple on the pizza was a disaster in the city!
INTO JAPANESE
ピザの上に乗ったパイナップルは街では大惨事でした!
BACK INTO ENGLISH
Pineapple on pizza was a disaster in town!
INTO JAPANESE
ピザの上に乗ったパイナップルは町で大惨事になった!
BACK INTO ENGLISH
The pineapple on top of the pizza was a disaster in town!
INTO JAPANESE
ピザの上に乗ったパイナップルは町で大惨事になりました!
BACK INTO ENGLISH
Pineapple on pizza was a total disaster in town!
INTO JAPANESE
ピザの上に乗ったパイナップルは町で大惨事になりました!
BACK INTO ENGLISH
Pineapple on pizza was a total disaster in town!
You've done this before, haven't you.