YOU SAID:

the pig in the oven needs more roasting before it is done

INTO JAPANESE

オーブンで豚を焼くには、焼き上がる前にさらに焼く必要がある

BACK INTO ENGLISH

To roast pork in the oven, you need to bake it some more before it's done.

INTO JAPANESE

オーブンで豚肉をローストするには、完成する前にさらに焼く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Roasting pork in the oven requires additional baking before it is done.

INTO JAPANESE

オーブンでポークをローストするには、完成前にさらに焼く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Roasting pork in the oven requires additional baking before it is done.