YOU SAID:
the pickle ran from the storekeeper
INTO JAPANESE
ピクルスは店主から走った
BACK INTO ENGLISH
Pickles ran from the shopkeeper
INTO JAPANESE
店主からピクルスが走った
BACK INTO ENGLISH
Pickles ran from the shopkeeper
That didn't even make that much sense in English.