YOU SAID:
The philosophical ramifications of this discovery rock my very core.
INTO JAPANESE
この発見の哲学的な影響は、私の核心を揺るがします。
BACK INTO ENGLISH
The philosophical implications of this discovery shake me to my core.
INTO JAPANESE
この発見の哲学的な意味は、私を心の底から揺さぶります。
BACK INTO ENGLISH
The philosophical implications of this discovery shake me to the core.
INTO JAPANESE
この発見の哲学的な意味は、私を心の底から揺さぶります。
BACK INTO ENGLISH
The philosophical implications of this discovery shake me to the core.
You love that! Don't you?