YOU SAID:
the ph scale measures how acidic something is
INTO JAPANESE
phスケールはどのように酸性のものがあるかを測定する
BACK INTO ENGLISH
Ph scale measures how acidic is
INTO JAPANESE
Phスケールはどのように酸性であるかを測定する
BACK INTO ENGLISH
Ph scale measures how acidic it is
INTO JAPANESE
Phスケールはそれがどのように酸性であるかを測定する
BACK INTO ENGLISH
The Ph scale measures how it is acidic
INTO JAPANESE
Phスケールはそれがどのように酸性であるかを測定する
BACK INTO ENGLISH
The Ph scale measures how it is acidic
That didn't even make that much sense in English.