YOU SAID:
the person behind me is a nonce
INTO JAPANESE
私の後ろの人はノンスです
BACK INTO ENGLISH
the person behind me is nonce
INTO JAPANESE
後ろの人はノンス
BACK INTO ENGLISH
The person in the back is Nonce
INTO JAPANESE
後ろの人はノンス
BACK INTO ENGLISH
The person in the back is Nonce
That didn't even make that much sense in English.