YOU SAID:

The periodic table is a chart of the chemical elements, ordered by their atomic number and electron configurations.

INTO JAPANESE

周期表は、元素、原子番号、電子構成の順のグラフです。

BACK INTO ENGLISH

Periodic table is a chart element, atomic number, electron configuration.

INTO JAPANESE

周期表は原子番号、電子構成グラフ要素です。