YOU SAID:
The people who I talk to are very nice, but they do not like me.
INTO JAPANESE
私が話している人々はとても親切ですが、彼らは私を好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
The people I'm talking about are very kind but they don't like me.
INTO JAPANESE
私が話している人々はとても親切ですが、彼らは私を嫌います。
BACK INTO ENGLISH
The people I'm talking about are very kind but they hate me.
INTO JAPANESE
私が話している人々はとても親切ですが、彼らは私を憎みます。
BACK INTO ENGLISH
The people I'm talking about are very kind, but they hate me.
INTO JAPANESE
私が話している人々はとても親切ですが、彼らは私を憎みます。
BACK INTO ENGLISH
The people I'm talking about are very kind, but they hate me.
You've done this before, haven't you.
