YOU SAID:

The people who decided that that was a good idea were the people who also decided that this was a bad idea.

INTO JAPANESE

お勧めされたことを決めた人も、これが悪い考えだったことを決めた人がいました。

BACK INTO ENGLISH

Good idea there were people who decided it was also decided that this is a bad idea.

INTO JAPANESE

あったことに決めた人も良いアイデアは、これは悪いアイデアであることことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Who decided it was a good idea, it decided that bad idea.

INTO JAPANESE

それは良いアイデアは誰が決めた、それは悪い考えことを決定しました。

BACK INTO ENGLISH

It is decided who is a good idea, it is a bad idea has decided.

INTO JAPANESE

良いアイデアであることには、悪い考えに決めました。

BACK INTO ENGLISH

Good idea, bad idea I decided.

INTO JAPANESE

良いアイデア、悪い考え決めました。

BACK INTO ENGLISH

Good idea, bad idea I decided.