YOU SAID:
The people that walked in darkness have seen a great light; and they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
INTO JAPANESE
暗やみの中に歩んでいた民は大いなる光を見た。暗黒の地に住んでいた人々の上に光が照った。
BACK INTO ENGLISH
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
INTO JAPANESE
暗やみの中に歩んでいた民は大いなる光を見た。暗黒の地に住んでいた人々の上に光が照った。
BACK INTO ENGLISH
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
That didn't even make that much sense in English.
