YOU SAID:

the people's republic of guatemala wants to dance in their pants in the trunk of the car of the elephant who has noseblleds and passes gas without much quality.

INTO JAPANESE

グアテマラ人民共和国は、鼻を鳴らしてガスを流している象の車のトランクの中でズボンをはいて踊りたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

The People's Republic of Guatemala wants to wear pants and dance in the trunk of a elephant car snorting and gassing.

INTO JAPANESE

グアテマラ人民共和国は、ズボンをはいて、象の車のトランクで鼻を鳴らしたり、ガスを吹き込んだりして踊りたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

The People's Republic of Guatemala wants to wear pants and dance by snorting and blowing gas in the trunk of an elephant car.

INTO JAPANESE

グアテマラ人民共和国は、象の車のトランクにガスを吹き込んで鼻を鳴らし、ズボンをはいて踊りたいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

The People's Republic of Guatemala wants to blow gas into the trunk of an elephant car, snort, wear pants and dance.

INTO JAPANESE

グアテマラ人民共和国は、象の車のトランクにガスを吹き込み、鼻を鳴らし、ズボンをはいて踊りたいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

The People's Republic of Guatemala wants to blow gas into the trunk of an elephant car, snort, wear pants and dance.