YOU SAID:
the people person personal preservative would be aligned to be personally pleasing to the naked eye
INTO JAPANESE
人々の個人的な防腐剤は、裸眼で個人的に心地良いものになるように調整されます。
BACK INTO ENGLISH
People's personal preservatives are adjusted to be personally comfortable with the naked eye.
INTO JAPANESE
人の防腐剤は、裸眼で個人的に快適になるように調整されています。
BACK INTO ENGLISH
Human preservatives are adjusted to be personally comfortable with the naked eye.
INTO JAPANESE
人間の防腐剤は裸眼で個人的に快適になるように調整されます。
BACK INTO ENGLISH
Human preservatives are adjusted to be personally comfortable with the naked eye.
This is a real translation party!