YOU SAID:
The people of Sumer died for some reason.
INTO JAPANESE
シュメールの人々 は、いくつかの理由のため死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
The Sumerian people died for some reason.
INTO JAPANESE
シュメール人は、いくつかの理由のため死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Sumerian people who died for some reason.
INTO JAPANESE
いくつかの理由のために死んだシュメール人。
BACK INTO ENGLISH
Sumerian people died for some reason.
INTO JAPANESE
シュメール人は、いくつかの理由のため死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Sumerian people who died for some reason.
INTO JAPANESE
いくつかの理由のために死んだシュメール人。
BACK INTO ENGLISH
Sumerian people died for some reason.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
