YOU SAID:
The people, can't get out, sir they need your help. "No my thoughts for them are L+ratio"
INTO JAPANESE
人々は出られません。あなたの助けが必要です。 「いいえ、彼らに対する私の考えは L+ratio です」
BACK INTO ENGLISH
people can't get out. i need your help. "No, my take on them is L+ratio"
INTO JAPANESE
人が出てきません。あなたの助けが必要です。 「いいえ、私の見解は L+ratio です」
BACK INTO ENGLISH
no one comes out i need your help. "No, my view is L+ratio"
INTO JAPANESE
誰も出てきません。あなたの助けが必要です。 「いいえ、私の見解はL+レシオです」
BACK INTO ENGLISH
nobody comes out i need your help. "No, my view is the L+ ratio"
INTO JAPANESE
誰も出てきません。あなたの助けが必要です。 「いいえ、私の見解はL+比率です」
BACK INTO ENGLISH
nobody comes out i need your help. "No, my view is the L+ ratio"
Come on, you can do better than that.