Translated Labs

YOU SAID:

The pencil is in the drawer, and yet I cannot find it. Someday I wish to find my pencil, but right now, it isn't here.

INTO JAPANESE

鉛筆は引き出しの中にありますが、それでも見つけることができません。いつか私は私の鉛筆を見つけたいのですが、今、それはここにはありません。

BACK INTO ENGLISH

The pencil is in the drawer but still can not be found. Someday I want to find my pencil, but now it is not here.

INTO JAPANESE

鉛筆は引き出しの中にありますが、まだ見つけることができません。いつか私の鉛筆を見つけたいのですが、今はここにはありません。

BACK INTO ENGLISH

The pencil is in the drawer but can not be found yet. I would like to find my pencil someday, but now it is not here.

INTO JAPANESE

鉛筆は引き出しの中にありますが、まだ見つけることができません。いつか私の鉛筆を見つけたいのですが、今はここにはありません。

BACK INTO ENGLISH

The pencil is in the drawer but can not be found yet. I would like to find my pencil someday, but now it is not here.

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
05Jan13
1
votes
18Aug16
1
votes