YOU SAID:
the pen is drawing a cockerel and a donkey
INTO JAPANESE
ペンはおんどりとロバを描いています
BACK INTO ENGLISH
Pen is drawing a rooster with a rooster
INTO JAPANESE
ペンはオンドリとオンドリを描いています
BACK INTO ENGLISH
Pen is drawing rooster and rooster
INTO JAPANESE
ペンはオンドリとオンドリを描いています
BACK INTO ENGLISH
Pen is drawing rooster and rooster
That didn't even make that much sense in English.