YOU SAID:

The Pedestrian, by Ray Bradbury, took place within a city of over 3 million people. On a chill November night, a man named Leonard Mead was walking through a neighborhood, not for any purpose other than to enjoy the beauty of the world around him. There i

INTO JAPANESE

Ray BradburyによるPedestrianは、300万人を超える人々の街の中で開催されました。 11月の夜の寒い夜、レオナルド・ミードという男が近所を歩いていました。彼の周りの世界の美しさを楽しむこと以外の目的ではありませんでした。私がいる

BACK INTO ENGLISH

Pedestrian by Ray Bradbury was held in a city of more than 3 million people. A cold night in November, a man named Leonardo Meade was walking in the neighborhood. It was not for the purpose other than enjoying the beauty of the world around him. I have

INTO JAPANESE

Ray Bradburyによる歩行者は300万人以上の人々の街で開催されました。 11月の寒い夜、レオナルドミードという男が近所を歩いていました。それは彼の周りの世界の美しさを楽しむこと以外の目的のためではありませんでした。私は持っています

BACK INTO ENGLISH

Pedestrians by Ray Bradbury were held in the city of more than 3 million people. A cold night in November, a man named Leonard Meade was walking in the neighborhood. It was not for any purpose other than enjoying the beauty of the world around him. I have

INTO JAPANESE

レイブラッドベリーによる歩行者は300万人以上の人々の街で開催されました。 11月の寒い夜、レオナルド・ミードという男が近所を歩いていました。それは彼の周りの世界の美しさを楽しむこと以外の目的のためではありませんでした。私は持っています

BACK INTO ENGLISH

Pedestrians by Ray Bradbury were held in the city of more than 3 million people. A cold night in November, a man named Leonardo Meade was walking in the neighborhood. It was not for any purpose other than enjoying the beauty of the world around him. I have

INTO JAPANESE

レイブラッドベリーによる歩行者は300万人以上の人々の街で開催されました。 11月の寒い夜、レオナルドミードという男が近所を歩いていました。それは彼の周りの世界の美しさを楽しむこと以外の目的のためではありませんでした。私は持っています

BACK INTO ENGLISH

Pedestrians by Ray Bradbury were held in the city of more than 3 million people. A cold night in November, a man named Leonard Meade was walking in the neighborhood. It was not for any purpose other than enjoying the beauty of the world around him. I have

INTO JAPANESE

レイブラッドベリーによる歩行者は300万人以上の人々の街で開催されました。 11月の寒い夜、レオナルド・ミードという男が近所を歩いていました。それは彼の周りの世界の美しさを楽しむこと以外の目的のためではありませんでした。私は持っています

BACK INTO ENGLISH

Pedestrians by Ray Bradbury were held in the city of more than 3 million people. A cold night in November, a man named Leonardo Meade was walking in the neighborhood. It was not for any purpose other than enjoying the beauty of the world around him. I have

INTO JAPANESE

レイブラッドベリーによる歩行者は300万人以上の人々の街で開催されました。 11月の寒い夜、レオナルドミードという男が近所を歩いていました。それは彼の周りの世界の美しさを楽しむこと以外の目的のためではありませんでした。私は持っています