YOU SAID:

The past is what it is, what it is is what it's always been what it will always be.

INTO JAPANESE

過去はあるものです、それは常に、それが何かされてそれが常になります。

BACK INTO ENGLISH

Is something that is past, it's always, what it is and it always will be.

INTO JAPANESE

つまり過去、それは常に、それが何か、それは常になるものです。

BACK INTO ENGLISH

That is past, it, it, it will always be is something.

INTO JAPANESE

つまり過去、それ、それは、常に何かになります。

BACK INTO ENGLISH

In the past, that it is always something means.

INTO JAPANESE

過去には、それは常に何かを意味します。

BACK INTO ENGLISH

In the past, it always means something.

INTO JAPANESE

過去には、それは常に何かを意味します。

BACK INTO ENGLISH

In the past, it always means something.