YOU SAID:
The passengers will look at you through the window. It will be broken, like their eyes. If you make eye contact with them it’s ⌛️
INTO JAPANESE
乗客は窓からあなたを見ます。それは彼らの目のように壊れます。あなたが彼らとアイコンタクトをとれば、それは⌛️です
BACK INTO ENGLISH
Passengers see you through the window. It breaks like their eyes. If you make eye contact with them, it's ⌛️
INTO JAPANESE
窓から乗客が見えます。それは彼らの目のように壊れます。彼らとアイコンタクトするなら、それは⌛️です
BACK INTO ENGLISH
Passengers can be seen through the window. It breaks like their eyes. If you make eye contact with them, it's ⌛️
INTO JAPANESE
窓越しに乗客が見えます。それは彼らの目のように壊れます。彼らとアイコンタクトするなら、それは⌛️です
BACK INTO ENGLISH
Passengers can be seen through the window. It breaks like their eyes. If you make eye contact with them, it's ⌛️
You love that! Don't you?