YOU SAID:
The party was very successful and quite like other parties he had seen.
INTO JAPANESE
パーティーは非常に成功したし、彼を見ていた他の当事者のようなかなり。
BACK INTO ENGLISH
Party was very successful, such as other parties had seen him quite.
INTO JAPANESE
パーティーは非常に成功し、他のパーティーは彼をかなり見ていました。
BACK INTO ENGLISH
The party was very successful and the other party was seeing him quite.
INTO JAPANESE
取引先でマックスと全く同じ時にお会いした人です。
BACK INTO ENGLISH
The other party was someone I met at the same time as Max.
INTO JAPANESE
取引先でマックスと全く同じ時にお会いした人です。
BACK INTO ENGLISH
The other party was someone I met at the same time as Max.
You've done this before, haven't you.