YOU SAID:
The party was so boring, I had to call the police to shut it down.
INTO JAPANESE
パーティーはつまらなかったので、それをシャット ダウンするために警察を電話してもらった。
BACK INTO ENGLISH
I call the police to shut it down because it was a dull party.
INTO JAPANESE
私は退屈なパーティーだったので、それをシャット ダウンする警察を呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Call the police to shut it down because I was a boring party.
INTO JAPANESE
退屈なパーティができましたので、それをシャット ダウンする警察を呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Shut it down because it was a boring party, to call the police.
INTO JAPANESE
警察に電話するの退屈なパーティーだったのでそれをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Shut it down because it was a boring party to call the police.
INTO JAPANESE
警察に電話する退屈なパーティーだったのでそれをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Shut it down because it was a boring party to call the police.
That's deep, man.