YOU SAID:

The party of the yellow people will soon be in power.

INTO JAPANESE

黄色い民族の党がすぐに権力を持つようになる。

BACK INTO ENGLISH

The yellow ethnic party will soon have power.

INTO JAPANESE

黄色の民族勢力はすぐに権力を持つだろう。

BACK INTO ENGLISH

Yellow ethnic forces now have power.

INTO JAPANESE

今、黄色の民族力には力があります。

BACK INTO ENGLISH

Now, in the race of the yellow power.

INTO JAPANESE

今、黄色の電源のレースで。

BACK INTO ENGLISH

Now, with a yellow power race.

INTO JAPANESE

今は、黄色の電源レース。

BACK INTO ENGLISH

Now, yellow power race.

INTO JAPANESE

今のところ、黄色の電源レース。

BACK INTO ENGLISH

So far, the yellow power race.

INTO JAPANESE

これまでのところ、黄色の電源のレース。

BACK INTO ENGLISH

So far, we have had continiously following that line where we have had approval and following the EPD notes have been shared thoroughly between artists.

INTO JAPANESE

これまでのところ、私共では承認を受けたラインを継続的に作業し、アーテイストの間で共有されたEPDノートの作業もしております。

BACK INTO ENGLISH

So far, we have had continiously following that line where we have had approval and following the EPD notes have been shared thoroughly between artists.