YOU SAID:

The party of life, he crashed into the soul of mine. Meaning, I have a stone heart.

INTO JAPANESE

生活の党、彼は私の魂の中に墜落しました。石造りの中心をある意味。

BACK INTO ENGLISH

The party of life, he crashed into my soul. It means a stone center.

INTO JAPANESE

生活の党、彼は私の魂に墜落しました。石センターを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Life of the party, he crashed into my soul. Means stone Center.

INTO JAPANESE

党の生命、彼は私の魂に墜落しました。手段は石センターです。

BACK INTO ENGLISH

Life of the party, he crashed into my soul. Means is the stone Center.

INTO JAPANESE

この素敵な羽の生えたダンサーは、いつもパーティーの主役。彼女がひらひらの尾を振る場所は、皆が行きたがる人気のイベントなのです。

BACK INTO ENGLISH

This brightly feathered dancer is always the life of the party, wherever she shakes her tail feathers is the place to be.

INTO JAPANESE

この素敵な羽の生えたダンサーは、いつもパーティーの主役。彼女がひらひらの尾を振る場所は、皆が行きたがる人気のイベントなのです。

BACK INTO ENGLISH

This brightly feathered dancer is always the life of the party, wherever she shakes her tail feathers is the place to be.