YOU SAID:

The party met a group of monks, who were plagued by strange dreams caused by their dead friend.

INTO JAPANESE

パーティーに会った死んだ友たちによって引き起こされる奇妙な夢に悩まされていた僧侶のグループ。

BACK INTO ENGLISH

A group of monks had been afflicted by a strange dream caused by their dead friend I met at the party.

INTO JAPANESE

修道士のグループは、私がパーティーで会った死んだ友たちによって引き起こされる奇妙な夢に悩まされていた。

BACK INTO ENGLISH

A group of monks was plagued in the strange dream caused by their dead friend I met at a party.

INTO JAPANESE

修道士のグループは、パーティーで会った死んだ友たちによって引き起こされる奇妙な夢に悩まされていた。

BACK INTO ENGLISH

A group of monks was plagued in the strange dream caused by their dead friend I met at a party.