YOU SAID:

The party isn't over until I say it's over

INTO JAPANESE

私はそれを言うまでパーティーが終わってください。

BACK INTO ENGLISH

Please party is over until I say it.

INTO JAPANESE

くださいそれを言うまで党を超えています。

BACK INTO ENGLISH

Try saying that party is over.

INTO JAPANESE

パーティーが終わると言ってをみてください。

BACK INTO ENGLISH

Say the party is over and try.

INTO JAPANESE

パーティーが終わるとしようと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say Let's Party is over.

INTO JAPANESE

私は let's 党を超えていると言います。

BACK INTO ENGLISH

I say let's party is over I.

INTO JAPANESE

私は let's 党と言います。

BACK INTO ENGLISH

I say let's party.

INTO JAPANESE

私はパーティーをしようと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say to my party.

INTO JAPANESE

私のパーティーです。

BACK INTO ENGLISH

This is my party.

INTO JAPANESE

これは私のパーティーよ

BACK INTO ENGLISH

No, this is my party.

INTO JAPANESE

これは私のパーティーよ

BACK INTO ENGLISH

No, this is my party.