YOU SAID:

The Parole Board meets to consider his application for parolThousands of people forced from their homes in last year's war between Russia and Georgia are still displaced, Amnesty says.

INTO JAPANESE

ロシアとグルジアとの間の最後の年の戦争の彼らの家から強制的に人々 の parolThousands を自分のアプリケーションを検討する仮釈放ボード満たしているまだ転置される、アムネスティは言います。

BACK INTO ENGLISH

ParolThousands people consider their applications force from their war last year between Russia and Georgia Parole Board meets the still displaced, Amnesty says.

INTO JAPANESE

ParolThousands の人々 は、彼らの戦争の間ロシアとジョージア州更生保護委員会に昨年からアプリケーション力を満たすまだ避難を考慮する、アムネスティは言います。

BACK INTO ENGLISH

ParolThousands people are their war between Russia and Georgia State Parole Board meets the application force from last year still consider evacuation, Amnesty says.

INTO JAPANESE

ParolThousands の人々 は、昨年からアプリケーション力まだ、アムネスティは言います、避難を考慮するロシアとジョージア州の仮釈放委員会を満たしている間彼らの戦争です。

BACK INTO ENGLISH

Their war is between ParolThousands people from last year application capacity yet, Amnesty International says, consider evacuating Russia and Georgia State Parole Board meets.

INTO JAPANESE

彼らの戦争は昨年アプリケーション容量から ParolThousands 人の間はまだ、アムネスティ ・ インターナショナルによると、満たしているロシアとジョージア州の仮釈放委員会の避難を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider Russia meets their war last year application capacity between the ParolThousands yet, according to Amnesty International, and the Georgia Parole Board for evacuation.

INTO JAPANESE

ロシアは彼らの戦争避難の最後年アプリケーション容量アムネスティ ・ インターナショナルおよびジョージア州更生保護委員会によると、まだ、ParolThousands の間を満たしている検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Russia last year of their war displaced according to application space Amnesty International and Georgia State Parole Board, still meets the ParolThousands between consider.

INTO JAPANESE

アムネスティ ・ インターナショナルは、ジョージア州の仮釈放委員会、まだ満たしている間 ParolThousands をご検討くださいロシアの戦争の最後の年は、アプリケーション空間によると転置されます。

BACK INTO ENGLISH

Amnesty International, Georgia's parole board, still meet while you're ParolThousands you consider will be displaced in the last years of the war Russia, according to the application space.

INTO JAPANESE

アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、まだ会うなら、ParolThousands をしている間は、アプリケーション空間によると、日露戦争の最後の年に避難されます。

BACK INTO ENGLISH

While you're ParolThousands still see Amnesty International, Georgia's parole board, according to the application space, will be displaced in the last years of the Russo-Japanese war.

INTO JAPANESE

ParolThousands まだ参照をしている間、アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、アプリケーション領域によるとは日露戦争の最後の年に転置します。

BACK INTO ENGLISH

While ParolThousands still have the reference, according to Amnesty International, Georgia's parole board, application areas the displaced in the last years of the Russo-Japanese war.

INTO JAPANESE

ParolThousands まだ、アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、応用分野に応じて、参照避難に日露戦争の最後の年。

BACK INTO ENGLISH

ParolThousands yet, according to Amnesty International, Georgia's parole board, application areas, see the evacuation in the last years of the Russo-Japanese war.

INTO JAPANESE

ParolThousands に従ってアムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、応用分野、日露戦争の最後の年の避難を参照してください、まだ

BACK INTO ENGLISH

According to the ParolThousands refuge last year Amnesty International, Georgia's parole board, application areas, the Russo-Japanese war, see, yet

INTO JAPANESE

昨年アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、応用分野、日露戦争を見る、まだ ParolThousands の避難所によると、

BACK INTO ENGLISH

Last year Amnesty International, Georgia's parole board, application areas, the Russo-Japanese War Watch, yet according to the ParolThousands refuge

INTO JAPANESE

昨年アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、応用分野、日露戦争時計まだ、ParolThousands によると避難します。

BACK INTO ENGLISH

Last year Amnesty International, Georgia's parole board, fields of application, watch the Russo-Japanese war, yet ParolThousands according to the refuge.

INTO JAPANESE

昨年アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、アプリケーションのフィールドは避難所によると日露戦争、まだ ParolThousands を見る。

BACK INTO ENGLISH

Last year Amnesty International, Georgia's parole board, application field shelter, according to Russo-Japanese war, still see ParolThousands.

INTO JAPANESE

昨年アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、日露戦争によると、アプリケーションのフィールドの避難所はまだ、ParolThousands を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Last year, according to Amnesty International, Georgia's parole board, the Russo-Japanese war application field shelters yet, see ParolThousands.

INTO JAPANESE

昨年、アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会によると日露戦争のアプリケーション フィールド避難所はまだ、ParolThousands を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the application field shelter of the Russo-Japanese war, yet ParolThousands last year, according to Amnesty International, Georgia's parole board.

INTO JAPANESE

アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会によると、昨年、日露戦争、まだ ParolThousands のアプリケーション フィールド シェルターを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

According to Amnesty International, Georgia's parole board, last year, Russo-Japanese war, still shelter the application field of the ParolThousands see.

INTO JAPANESE

アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会によると昨年、日露戦争、まだ避難所、ParolThousands のアプリケーション フィールドを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

According to Amnesty International, Georgia's parole board last year, Russo-Japanese war, yet applications field shelter, ParolThousands see.

INTO JAPANESE

アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会最後の年、日露戦争によるとまだアプリケーション フィールドの避難所、ParolThousands を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Application field shelter, ParolThousands still see Amnesty International, Georgia's parole board last year, according to the Russo-Japanese war.

INTO JAPANESE

アプリケーション フィールド避難所 ParolThousands まだ日露戦争に従ってアムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、昨年を見る。

BACK INTO ENGLISH

Application field shelter, ParolThousands still follow the Russo-Japanese war Amnesty International, Georgia's parole board, see last year.

INTO JAPANESE

アプリケーションのフィールド避難所 ParolThousands まだ日露戦争アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会に従う、昨年を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the application field shelter, ParolThousands still follow in the Russo-Japanese war Amnesty International, Georgia's parole board, last year.

INTO JAPANESE

参照してくださいアプリケーションのフィールドの避難所、ParolThousands がその日露戦争アムネスティ ・ インターナショナル、グルジアの更生保護委員会、昨年に従ってまだください。