YOU SAID:
The painting on the wall is an example of Dali‘s earlier work.
INTO JAPANESE
壁の絵はダリの事例以前の作品します。
BACK INTO ENGLISH
Dali's case earlier works the painting on the wall.
INTO JAPANESE
ダリのケースは前の壁に絵を動作します。
BACK INTO ENGLISH
Case of Dali works painting wall in front.
INTO JAPANESE
ダリの絵画の壁の前に動作します。
BACK INTO ENGLISH
Work in front of a Salvador Dali painting on the wall.
INTO JAPANESE
壁にサルバドール ・ ダリの絵画の前で作業します。
BACK INTO ENGLISH
On the wall in front of a Salvador Dali painting work.
INTO JAPANESE
サルバドール ・ ダリの絵画作品の前に壁。
BACK INTO ENGLISH
In front of the paintings of Salvador Dali's wall.
INTO JAPANESE
前にサルバドール ・ ダリの壁の絵。
BACK INTO ENGLISH
Ago painting on the wall of Salvador Dalí;
INTO JAPANESE
絵画のサルバドール ・ ダリ; の壁前
BACK INTO ENGLISH
Salvador Dali painting; The front wall
INTO JAPANESE
サルバドール ・ ダリの絵画;正面の壁
BACK INTO ENGLISH
Salvador Dali paintings; in front of the wall
INTO JAPANESE
サルバドール ・ ダリの絵画;壁の前で
BACK INTO ENGLISH
Salvador Dali paintings; in front of the wall
You've done this before, haven't you.